שירותי מתרגמת עצמאית

שירותי תרגום:

perevod1

תרגום משפטי

תרגום חוזים, הסכמים, כתבי בית דין, הסכמי נדלן, הסכמי עבודה, מסמכים מכווננים, רישיונות, הצהרות וכו’.

Medical perevodתרגום רפואי

תרגום מאמרים רפואיים, תמציות מההיסטוריה הרפואית, הערות, תיאור תרופות, אפיקריסיס, תוצאות בדיקות וניתוחים, הוראות לציוד רפואי,שיניים וכו’.

visasתרגום מסמכים

תרגום תעודת לידה, תעודת נישואין, תעודת גירושין, דיפלומים, תעודת בגרות, תעודת עבר פלילי, מסמכי הגירה וכו’.

perevod4תרגום אתרים

תרגום אתרי חברות, חנויות ואתרים פרטיים, קטלוגים מקוונים, דפי נחיתה וכו’.

1תרגום טכני

תרגומים של הוראות שימוש,ספרי מתקן, מאמרים מדעיים, מפרטים טכניים, פטנטים ,רשיונות  וכו’.

תרגום כללי

תרגום מסמכים, קורות חיים, תעודות, אימיילים, מאמר מקצועי, טפסים, מאמרים וכו’.

CHto-takoe-turizmתרגום בתחום התיירות

תרגום מאמרים, מדריכים וחוברות לתיירים, תרגום אתרי סוכנויות נסיעות, מלונות ופורטלי נסיעות, אתרי נופש מראות  וכו’.

111_html_7594ae87-535x314.jpg.pagespeed.ce.bKvebk60etתרגום שיווקי

תרגום מסמכים שיווקיים, מצגות, תוויות מוצרים, פוסטרים שיווקיים, מילות מפתח לקידום אתרים, אריזות מוצרים, כרטיסי ביקור, תיאור מוצרים וכו’.

perevodchik

תרגום וידאו וסרטים

תרגום סרטים תיעודיים, הרצאות וסמינרים, סרטוני הדרכות, ספרי שמע,סרטי מצגות וכו’.

שירותים נוספים:

redaksiyonעריכה והגהה

עריכת תרגומים, תיקון איות, שגיאות ופיסוק, עריכת תרגום אוטומטי, התאמת תרגום הטקסטים לשפה המודרנית.

Notarialnye_perevody_s_na_gollandskij_shvedskij_portugalskij

תצהיר תרגומים עם חתימה וחותמת שלי.

120027_or

טרנסקריבציה: פענוח חומרי שמע ווידאו.

קופירייטינג

 שירותי כתיבה טקסטים ייחודיים לאתרים ועסקים.

שימו לב!

תנאי התרגום מוסכמים מראש. מהירות התרגום הלא דחוף היא 6-8 עמודים סטנדרטיים ביום, תלוי בצמד השפה ובמורכבותו של המסמך.

 

 

Поделиться в соц. сетях

Share to Facebook
Share to Google Buzz
Share to Google Plus
Share to LiveJournal
Share to MyWorld
Share to Odnoklassniki
Share to Yandex