Существует огромное множество легенд и научных теорий о том, откуда произошли иностранные языки и почему разные народы мира разговаривают на разных языках. Одна из таких теорий обращается к Библии. Мы все помним библейское предание о том, как люди, жившие в мире друг с другом и разговаривавшие на одном языке, вознамерились возвести город и построить в нем высокую башню, способную достать до небес. Богу такая затея пришлась не по вкусу и, в наказание дерзким людям, он разделил единый язык на несколько совершенно непохожих друг на друга языков. Перестав понимать друг друга, строители бросили работу и разошлись в разные стороны. Недостроенный город получил название Вавилон, что в переводе означает «смешение», а сама башня стала называться Вавилонской.
В мире науки существует своя теория происхождения языков мира. Ученые полагают, что языки, на которых сегодня разговаривают разные народы, произошли, конечно, не за один день, а в результате весьма длительных процессов. Началось это еще в первобытные времена.
Мы все помним из истории, что главным и основным занятием первобытного человека была охота. Племена переходили из одного места в другое в поисках источника пропитания. На одном и том же месте человек оставался ровно столько времени, сколько мог поддерживать свою жизнь. В таких условиях люди могли жить небольшими группами и племенами (несколько десятков человек). Само собой разумеется, для общения людям требовались какие-либо определенные знаки и слова. Правда, потребности в общении с другими охотниками у первобытных людей не было: встречи обычно заканчивались жестокими кровопролитными схватками за наиболее лучшие участки для охоты. Вот так и получилось, что, несмотря схожесть процесса становления и развития речи у разных племен, сами слова, обозначающие одни и те же понятия, могли отличаться друг от друга весьма сильно.
Однако в дальнейшем первобытные языки стали потихоньку «укрупняться», соединяться воедино. Этот процесс был связан, прежде всего, тем, что люди стали заниматься уже не только охотой, но и строительством, скотоводством и земледелием. Появились рода, потом крупные племенные образования, а затем, наконец, и целые народы. Увеличивался, само собой, и объем знаний и сведений, которые человек приобретал в процессе своей эволюции, а это, естественно, требовало увеличения количества новых слов и замену устаревших. Общий язык становился богаче, многообразнее и совершеннее…
Однако отдельные народы в древности жили слишком далеко друг от друга, слишком обособленно. Поэтому, нет ничего удивительного в том, что такими разными оказались в итоге и языки, на которых они разговаривали. Отсюда – различие слов, письменности и грамматики современных языков.
Правда, развитие, становление и изменение любого современного языка на протяжении всей истории человека никогда не прекращалось: чем шире становились связи разных народов из-за торговых отношений или войн, тем больше менялись и их языки. Они, как бы, «проникали» друг в друга, дополняли один другой, а порой даже смешивались. Но на основе смешения двух различных (или даже немного схожих) языков никогда не возникал какой-то третий, совершенно новый язык, не похожий на своих «предшественников». Обычно один из языков как бы «побеждал», сохраняя большинство собственных слов и грамматику, и вбирал в себя запас слов и выражений другого. Если языки смешивались, скажем, из-за войн, то не всегда «победу» одерживал язык победителя. Так, к примеру, германские племена франков, покорив в V веке н.э. Галлию, вообще утратили свой язык. Отголоском их языка является только название покоренного государства, которые сегодня называется Франция.
В современном мире иностранные языки продолжают развиваться, изменяться и обогащать друг друга. Например, русское слово «спутник» превратилось в международный термин после запуска первого искусственного спутника Земли. И даже не смотря на то, что в свое время процесс разделения языков зашел далеко и сегодня в мире насчитывается более 150 разных языков (не беря во внимание еще большое количество всевозможных диалектов), есть еще есть надежда, что когда-нибудь все люди на Земле начнут понимать друг друга все лучше и лучше…